1
00:00:10,800 --> 00:00:14,320
["ኳርተርባክ (ቦርሳውን ደህንነቱ የተጠበቀ!)"
በኤጄ ትሬሲ እየተጫወተ]

2
00:00:21,360 --> 00:00:24,760
♪ ጌትቲን ወደ ቦርሳው, ያንን ሁሉ እፈልጋለሁ
ቁጥሯን አግኝቻለሁ፣ ግን መልሼ አልደወልኩም ♪

3
00:00:24,840 --> 00:00:28,200
♪ አውቶማቲክ ጅራፍ፣ ምንም ስታሊን' የለም።
መና ተውኔቶቹን እንደ ሩብ ጀርባ ጥራ

4
00:00:28,280 --> 00:00:30,000
ወደ ቦርሳው ግባ፣ ያንን ሁሉ እፈልጋለሁ ♪

5
00:00:30,080 --> 00:00:31,920
♪ ቁጥሯን አገኘች።
ግን መልሼ አልደወልም ♪

6
00:00:32,000 --> 00:00:33,560
♪ ራስ-ሰር ጅራፍ፣ ምንም ስታሊን' ያ ♪

7
00:00:33,640 --> 00:00:35,320
♪ መና ተውኔቶቹን ጥራ
እንደ ሩብ ጀርባ ♪

8
00:00:35,400 --> 00:00:37,080
ወደ ቦርሳው ግባ፣ ያንን ሁሉ እፈልጋለሁ ♪

9
00:00:37,160 --> 00:00:38,840
♪ ቁጥሯን አገኘች።
ግን መልሼ አልደወልም ♪

10
00:00:38,920 --> 00:00:41,800
♪ አውቶማቲክ ጅራፍ፣ ምንም ስታሊን' የለም።
መና ተውኔቶቹን እንደ ሩብ ጀርባ ጥራ

11
00:00:41,880 --> 00:00:45,480
♪ ጌትቲን ወደ ቦርሳው, ያንን ሁሉ እፈልጋለሁ
ቁጥሯን አግኝቻለሁ፣ ግን መልሼ አልደወልኩም ♪

12
00:00:45,560 --> 00:00:48,880
♪ አውቶማቲክ ጅራፍ፣ ምንም ስታሊን' የለም።
መና ተውኔቶቹን እንደ ሩብ ጀርባ ጥራ

13
00:00:48,960 --> 00:00:52,160
♪ እንደ ዶክተር ቼክ እየጨረስኩ ነው።
Tryna እንደ ኦስካር ወርቅ አሸንፏል

14
00:00:52,240 --> 00:00:53,920
♪ አዲስ ፍሰት፣ ይሞክሩ እና እንዲሁ ያድርጉት፣ አስመሳይ ♪

15
00:00:54,000 --> 00:00:55,720
♪ 'ሁሉንም ሩጫ' አሸንፏል
እንደ ኮስታ ♪

16
00:00:55,800 --> 00:00:57,240
♪ የእኔ ቡድን ባለ አምስት ኮከብ ስም ዝርዝር አግኝቷል

17
00:00:57,320 --> 00:00:58,840
♪ ትንሿ ሴት ዉሻ ልክህን ወረወረች።
እሷን ስወረውራት ♪

18
00:00:58,920 --> 00:01:00,640
♪ ሁለት ጊዜ መበዳት ከፈለገች።
ያ ዋጋ ያስከፍላታል።

19
00:01:00,720 --> 00:01:02,400
♪ ሁለት ጊዜ መበዳት ከፈለገች።
ያ ዋጋ ያስከፍላታል።

20
00:01:02,480 --> 00:01:04,120
♪ ተወኝ
ፊቴን ውጣ ♪

21
00:01:04,200 --> 00:01:05,760
♪ ቦርሳውን አስጠብቄ መንገዴን ቀጠልኩ

22
00:01:05,840 --> 00:01:08,560
♪ እነሱ ከኋላ ናቸው፣ በእኔ ገጽ ላይ አይደሉም
ሂድ መፍጨት ተማር… ♪

23
00:01:08,640 --> 00:01:11,240
-[ሰው 1] አይ. አይ.
-[ሴት] ኦህ፣ ተመልከት፣ እዚህ እንሄዳለን።

24
00:01:12,040 --> 00:01:13,920
ዞምቢዎቹ እንደገና ተመልሰዋል።

25
00:01:15,960 --> 00:01:17,040
[ሰው 2] ስጣቸው።

26
00:01:17,760 --> 00:01:19,920
[ሰው 3] ብዙ ነገር ነግሬሃለሁ።
ወደዚህ ዞር አትበል።

27
00:01:20,000 --> 00:01:21,440
እባኮትን ብቻ ይሰጡናል?

28
00:01:21,520 --> 00:01:23,360
- የእርስዎ ፒ የት አለ?
- እሱ አግኝቷል።

29
00:01:26,960 --> 00:01:29,960
- ያ ገንዘብ አይደለም ፣ ሰው።
- ብሉቱዝ አለው።

30
00:01:30,040 --> 00:01:33,520
ሁሉም ሰው ብሉቱዝ አለው።
ቅድመ አያቶቼ ብሉቱዝ አግኝተዋል።

31
00:01:33,600 --> 00:01:36,560
የበለጠ ፍላጎት አምጣኝ ፣
እንደ አይፓድ ወይም ሱምቲን'።

32
00:01:36,640 --> 00:01:39,560
እባክዎን ሁለት ነጭዎችን ብቻ ማግኘት እንችላለን?
በቃ ና ሰው። ሁለት ድንጋይ ዋጋ አለው.

33
00:01:39,640 --> 00:01:42,080
- ያን ያህል መጥፎ አይደለም. እንደ, ይችላሉ -
-[ሰው 4] ዮ!

34
00:01:42,160 --> 00:01:43,400
- እባክህ ሰው።
- ድሪስ ፣ ቱርኮች!

35
00:01:43,480 --> 00:01:44,520
እብድ!

36
00:01:49,760 --> 00:01:51,480
[የቱርክ ሰው]
ወዳጄ መልካም ዜና ላንተ።

37
00:01:52,200 --> 00:01:53,640
አዎ ለውጥ ያመጣል።

38
00:01:54,680 --> 00:01:56,120
እርስዎ ገንዘብ ያስፈልግዎታል.

39
00:01:56,200 --> 00:01:58,720
አዎ ፣ ሁል ጊዜ ገንዘብ እፈልጋለሁ
እናንተ ሰዎች ሲሆኑ።

40
00:01:59,760 --> 00:02:02,040
- ይህ ጊዜ ሃምሳ ነው።
-ሃምሳ፧

41
00:02:03,080 --> 00:02:04,520
ዋጋው ከፍ ያለ ነው ወዳጄ።

42
00:02:05,040 --> 00:02:08,320
ብርቱካን ትፈልጋለህ፣ አናናስ ትፈልጋለህ፣
ተጨማሪ ገንዘብ ትከፍላለህ፣ አይደለም?

43
00:02:08,400 --> 00:02:11,040
ሁሉም ሰው እየከፈለ ነው።
ለሁሉም ነገር ተጨማሪ ገንዘብ።

44
00:02:11,120 --> 00:02:13,160
መኪና, ፍራፍሬ, ቡና.

45
00:02:13,840 --> 00:02:15,280
ብሬክሲት ነው።

46
00:02:15,840 --> 00:02:17,160
[ሴት ጥርስ ትስማለች]

47
00:02:20,600 --> 00:02:23,120
[ቱርክኛ መናገር]

48
00:02:23,200 --> 00:02:24,960
እንግሊዘኛ ተናገር፣ ሰው።

49
00:02:27,040 --> 00:02:30,400
ወዳጄ አንተ ሰው ነህ ትላለህ።

50
00:02:31,040 --> 00:02:33,200
እኔ ግን ሴት ነሽ እላለሁ, አይደለም?

51
00:02:33,280 --> 00:02:35,160
ሚስትህን ለምን አትጠይቅም?

52
00:02:35,760 --> 00:02:38,160
-[ሹክልስ] ሚስቴ?
-[ሴት] ኤም-ኤም.

53
00:02:41,360 --> 00:02:43,760
አየህ አትፈልግም? ችግር የለውም።

54
00:02:51,000 --> 00:02:53,400
በኋላ ደውልልዎት፣ እሺ? ቦታ፣ ጊዜ ልንገርህ።

55
00:02:53,920 --> 00:02:56,560
(ሴት) ለምን እንደፈቀድክ አታውቅም።
እኛን እንደዚያ ያዙን ፣ ታውቃላችሁ?

56
00:02:56,640 --> 00:02:58,000
Dickhead ትንሽ pussio.

57
00:02:58,080 --> 00:02:59,880
[ሰው 1 የቱርክን ዘዬ ያፌዝበታል]
"" በኋላ እደውልልሃለሁ።

58
00:02:59,960 --> 00:03:01,440
ፉክ ማለት ምን ማለት ነው?

59
00:03:05,000 --> 00:03:05,880
ምን እያልን ነው?

60
00:03:15,560 --> 00:03:17,760
ና ሰውዬ። ክንድህን ዝቅ አድርግ።

61
00:03:21,400 --> 00:03:23,560
- ፋም ፣ ይህ ብስክሌት ምን ችግር አለበት?
-[ሴት] ሰበርከው።

62
00:03:23,640 --> 00:03:26,520
-[ሰው 2] የተረጋጋ ነው።
-አይ። በቃ ቆመ - ብሮ ፣ ተበድሏል።

63
00:03:26,600 --> 00:03:27,880
[ሰው 2] ወንድም፣ የተረጋጋ ነው፣ ወንድም።

64
00:03:27,960 --> 00:03:28,960
[ሴት] ፋም ፣ አስተካክለው።

65
00:03:29,560 --> 00:03:31,680
-[ሳቅ]
- አንተ ሰው ስለ መበሳጨት አቁም.

66
00:03:31,760 --> 00:03:33,480
-[ሰው 4] አንተ ስለ muckin' ማቆም, fam.
- ተስተካክሏል!

67
00:03:33,560 --> 00:03:36,080
[ሰው 4] ለምን ብስክሌቱን ሰረቅከው
ያለ ምክንያት?

68
00:03:37,080 --> 00:03:38,080
ዳኖ ፣ ብሩቭ

69
00:03:38,160 --> 00:03:40,360
["ወይኔ" በ Nines በመጫወት ላይ]

70
00:03:40,440 --> 00:03:41,960
♪ አዎ፣ አዎ፣ አዎ ♪

71
00:03:42,480 --> 00:03:45,120
♪ ምን እንደሚፈልጉ አላውቅም
አላውቅም ♪

72
00:03:45,200 --> 00:03:48,760
- ♪ አላውቅም
- ♪ በብርድ ከእኔ ጂ ጋር ፣ በብርድ ♪

73
00:03:49,320 --> 00:03:52,680
- ♪ በበረዶው ውስጥ ያለውን ነገር ለእርስዎ እናቀርብልዎታለን
- ♪ እናቀርባለን።

74
00:03:52,760 --> 00:03:55,880
♪ እነሱ የሚፈልጉትን የማውቀው ይመስለኛል
የማውቅ ይመስለኛል ♪

75
00:03:55,960 --> 00:04:00,080
♪ አዎ ጭስ አገኘሁ
ለአንተ ሙሉ መበደል ያበቃል ♪

76
00:04:00,160 --> 00:04:03,320
♪ ዝቅተኛ ላይ
በቤንዝ ውስጥ ማን አለብኝ… ♪

77
00:04:03,400 --> 00:04:05,280
[ሰው 1] ምን ትላለህ?
በዚህ ላይ እርዳታ ይፈልጋሉ?

78
00:04:05,360 --> 00:04:07,400
ኧረ አሁንም የተረጋጋ ነው።

79
00:04:07,480 --> 00:04:09,320
ቶሎ ካልተደረገ፣
ላስገባህ አለብኝ

80
00:04:09,400 --> 00:04:10,480
- ታውቃለህ አይደል?
- ምን?

81
00:04:10,560 --> 00:04:12,040
- አስገባኝ?
-አዎ።

82
00:04:12,120 --> 00:04:13,000
' ዝቅ በል አንተ ሰው።

83
00:04:14,520 --> 00:04:15,640
[ፉጨት]

84
00:04:16,840 --> 00:04:19,680
-[ሰው 1 chuckles] የሞተ ይሸታል, ወንድም.
-[ወንድ] ዝም በል! ከማን ጋር ነው የምታወራው?

85
00:04:19,760 --> 00:04:21,480
-[ሰው 1] እያወራሁ ነው፣ ብሩቭ።
- መቼ ዝግጁ ነው?

86
00:04:21,560 --> 00:04:23,200
- [ወንድ] አሁንም ይምጣ።
-በል እንጂ። ሄይ

87
00:04:23,760 --> 00:04:24,600
[ወንድ ልጅ ሲቃስ]

88
00:04:24,680 --> 00:04:26,440
[ሰው 2] ሄይ፣ እራስህን አታቃጥል፣
ቢሆንም, ሰው.

89
00:04:26,520 --> 00:04:27,800
[ወንድ] ዝግጁ! ዝግጁ ነው።

90
00:04:28,880 --> 00:04:31,000
ጥሩ መዓዛ አለው, ቢሆንም, Stef.
ጥሩ አድርገሃል።

91
00:04:31,080 --> 00:04:33,880
- እለምንሃለሁ፣ መጽሐፎቹን ከጠረጴዛው ላይ አንሳ።
-ደህና። ቀዝቀዝ፣ አይ?

92
00:04:36,240 --> 00:04:39,040
ስቴፋን ግን ፍጠን።
ማድረግ ያለብኝ ነገሮች አግኝቻለሁ፣ ታውቃለህ።

93
00:04:39,120 --> 00:04:40,120
አይ መጀመሪያ ስጠኝ ሰው።

94
00:04:42,000 --> 00:04:44,680
- አዎ ፣ እየጠበቅኩ ነበር ፣ ብሩቭ።
- Pssh! [ሳቅ]

95
00:04:44,760 --> 00:04:47,720
[ሰው 1] አንድ ትልቅ ነገር ላንሳ።
ይህ በእውነቱ በጣም ድቅድቅ ይመስላል።

96
00:04:50,640 --> 00:04:51,840
- ሄይ, ዮ.
- [ስቴፍ] አዎ?

97
00:04:51,920 --> 00:04:53,280
ጅል መሆን ነበረበት ብለው አሰቡ።

98
00:04:53,360 --> 00:04:55,600
ለምን ሁልጊዜ ትሞክራለህ
ወደ እሱ ለመቅረብ? ' እሱን ዝቅ አድርግ ሰው።

99
00:04:55,680 --> 00:04:57,160
የእኔ ተራ ሲሆን ሁል ጊዜ ወደ እኔ ቅረብ።

100
00:04:57,240 --> 00:04:58,360
አትጨነቅ ስቴፍ። ጥሩ ነው።

101
00:04:58,440 --> 00:05:00,160
- በጣም ጥሩ ጣዕም አለው.
- ምን ታውቃለህ, አዎ?

102
00:05:00,240 --> 00:05:02,560
ምግብ ማብሰል ማን ይሻላል? እኔ ወይስ አሮን?
እኔ ነኝ፣ innit?

103
00:05:02,640 --> 00:05:05,600
- ና, ውድድር የለም.
- አይ ፣ ዮ ፣ ለልጁ ፣ ፋሚው እንኳን አትዋሹ።

104
00:05:05,680 --> 00:05:08,000
- በእኔ ሊግ ውስጥ እንደሌለ ታውቃለህ።
- ዝም በል አንተ ሰው።

105
00:05:09,080 --> 00:05:11,480
ተመልከት ፣ እሱ እንኳን አልበላውም ፣ ብሩቭ።
ለመውጣት እየሞከረ ነው።

106
00:05:11,560 --> 00:05:14,080
- ለምን አትበላውም?
- የማደርገው ነገር አለኝ፣ innit?

107
00:05:14,160 --> 00:05:16,200
ተመልሼ መጥቼ በኋላ እበላለሁ።
በማቀዝቀዣው ውስጥ ያስቀምጡት.

108
00:05:16,280 --> 00:05:17,120
- [አሮን ሳቅ]
- አዎ.

109
00:05:17,200 --> 00:05:18,520
ለምን ትስቃለህ?

110
00:05:18,600 --> 00:05:19,920
- እየታጠብክ ነው።
-[ሳቅ]

111
00:05:20,000 --> 00:05:22,680
- ሄይ, ምን? ሄይ ፣ ቀዝቀዝ ፣ ሰው።
-[ሳቅ]

112
00:05:22,760 --> 00:05:24,720
- ብሩቭ!
- እየታጠብክ ነው አልኩኝ። ስቴፋን አበሰለ.

113
00:05:24,800 --> 00:05:26,440
ማየት አልፈልግም።
በእቃ ማጠቢያ ውስጥ ምንም ቆሻሻ መጣያ የለም

114
00:05:26,520 --> 00:05:29,600
- ስመለስ ገባኝ?
- ኩዝ፣ እነሆ፣ እዚህ ሁለት ስራዎች አግኝቻለሁ።

115
00:05:29,680 --> 00:05:32,240
- እየታጠብክ ነው።
- ስቴፍ፣ በዘጠኝ ሰዓት አልጋ ላይ መሆንህን አረጋግጥ።

116
00:05:32,320 --> 00:05:33,160
- አዎ.
- ፍቅር።

117
00:05:33,240 --> 00:05:35,000
- ሰምተሃል?
- ዝም በል ።

118
00:05:35,440 --> 00:05:37,120
እየታጠብክ ነው። ሰምተሃል?

119
00:05:37,200 --> 00:05:39,040
- ዝም በል ።
-ጠብቅ። ሄይ ጄሚ ቆይ ቆይ ቆይ!

120
00:05:39,120 --> 00:05:40,240
ሄይ ጄሚ።

121
00:05:40,760 --> 00:05:42,800
ስትገባ ልትነቀኝ ትችላለህ?

122
00:05:43,920 --> 00:05:45,680
ካልገባህ መተኛት አልችልም።

123
00:05:46,280 --> 00:05:49,080
አንቺን መቀስቀስ ካለብኝ ያ የግድ ነው።
ስቴፍ ተኝተሃል ማለት ነው።

124
00:05:49,160 --> 00:05:52,000
[ቺክለስ] በጾታ ህይወቴ ላይ እየረዳችሁ አይደለም፣
ብሩቭ. ያንን ታውቃለህ, innit?

125
00:05:52,080 --> 00:05:54,000
-[ሳቅ]
- ይህ አስጸያፊ ነው.

126
00:05:54,520 --> 00:05:55,600
[በር ይከፈታል]

127
00:05:56,280 --> 00:05:57,120
[በር ይዘጋል]

128
00:05:58,320 --> 00:06:01,240
[የሳይረን ዋይታ]

129
00:06:03,720 --> 00:06:06,680
ፋም ፣ ጫጫታ ነህ ።
ሞዲ እንዲህ ያለ ነገር የለም።

130
00:06:06,760 --> 00:06:08,640
ያን ጊዜ አልሰማኸውም፣ cuz

131
00:06:09,120 --> 00:06:12,440
ሞ ከወረደ፣
ላይቶን ተረክቧል።

132
00:06:14,160 --> 00:06:15,640
ይህን ስትጠራው ምን ያህል ጊዜ ነው, cuz?

133
00:06:16,920 --> 00:06:18,520
ትራፊክ ፣ ወንድም ቅዠት.

134
00:06:18,600 --> 00:06:21,120
ከኔ ጋር ምን አገናኘው?
ትራፊክስ?

135
00:06:21,200 --> 00:06:23,640
ሰው እንዲጠብቅ አታድርገው ፣ ታውቃለህ?
አገኘኸኝ?

136
00:06:24,720 --> 00:06:27,440
[ሰው] አሥራ ስምንት የፉኪን ዓመታት፣ ጂ.

137
00:06:27,520 --> 00:06:28,800
ከባድ ነው ወንድም

138
00:06:28,880 --> 00:06:31,120
(ሌይተን) ዜናውን ሰምተሃል፣ ኢንቲ?
ሞዲ ወረደ።

139
00:06:31,200 --> 00:06:33,960
- ስለዚህ አሁን የፌክን ማንዴምን እየሮጥኩ ነው።
- [ጄሚ ተሳለቀች]

140
00:06:34,680 --> 00:06:36,440
ምን ታደርጋለህ
ስለ ቱርኮች ትልቅ ሰው?

141
00:06:36,520 --> 00:06:39,280
[ሰው] አዎ, ፋሚ. ፒ
በጣም ከፍተኛ ነው ብለው ይጠይቃሉ።

142
00:06:39,360 --> 00:06:41,680
- ማንደሙ እንደዚያ ዓይነት ዳቦ መሥራት አይችልም።
- መስበክ።

143
00:06:41,760 --> 00:06:42,920
ከቱርኮች ጋር እናገራለሁ.

144
00:06:43,000 --> 00:06:45,400
- መቼ?
-[ሌይተን] ምን ፌክ ነው "መቼ"?

145
00:06:45,480 --> 00:06:48,200
- ዝግጁ ስሆን ፋሚ።
- ምን ትላለህ?

146
00:06:48,280 --> 00:06:52,400
(ሌይተን) እነግራቸዋለሁ
ዋጋቸው መቀነስ እንዳለበት, cuz.

147
00:06:52,480 --> 00:06:54,640
የማውቀው ሰው፣ ምግብ አላቸው፣ innit?

148
00:06:54,720 --> 00:06:56,280
ከቱርኮች ዝቅ ብለው ይሸጡልናል።

149
00:06:56,360 --> 00:06:57,440
- ፋም, ተደርድሯል. ተደርድሯል።
- ቡም.

150
00:06:57,520 --> 00:06:59,080
- ቱርኮችን ይምቱ።
-[ሰው] ቱርኮችን ይምቱ።

151
00:06:59,160 --> 00:07:00,280
ታዲያ ምን ይሆናል ፣ አዎ ፣

152
00:07:00,360 --> 00:07:03,240
ቱርኮችን ከቆረጡ
እና ከአዲስ ሰው ጋር ይሂዱ?

153
00:07:03,320 --> 00:07:06,040
ቱርኮች ያገኛሉ
እነዚህ ያገኟቸው አዳዲስ ሰዎች፣ አዎ፣

154
00:07:06,120 --> 00:07:07,840
- ቂም ግደላቸው!
- [አስቃሰኝ]

155
00:07:07,920 --> 00:07:10,480
ከገደሏቸው በኋላ፣
ይመለሳሉ ፣ ይገድሉሃል ፣

156
00:07:10,560 --> 00:07:13,000
ግደሉኝ የቀሩትንም ግደሉ።
የ ፉኪንግ መስኮች mandem.

157
00:07:13,080 --> 00:07:15,640
ስለዚህ እዚህ የምሰማውን
ዝቅተኛ ዋጋ ከመውሰድ ይልቅ

158
00:07:15,720 --> 00:07:17,200
ከፍተኛ ዋጋ መክፈሉን እንቀጥላለን።

159
00:07:17,280 --> 00:07:19,640
- (ሌይተን) እኔ እሄዳለሁ -
- ያ ቆሻሻ ምንም ትርጉም አይሰጥም።

160
00:07:22,160 --> 00:07:23,840
ከቱርኮች ጋር እናገራለሁ.

161
00:07:23,920 --> 00:07:26,520
[መሳቅ እና መሳቅ]

162
00:07:32,080 --> 00:07:35,000
[ሞተር መነቃቃት]

163
00:07:38,960 --> 00:07:40,760
[ሴቶች እየሳቁ]

164
00:07:42,560 --> 00:07:44,520
["Superstar" በፖፕካን ሲጫወት]

165
00:07:45,120 --> 00:07:47,560
♪ አንዳንድ ሰህ ሚ ናህ ባስ
አንዳንድ መገለባበጥ እና flop ♪

166
00:07:47,640 --> 00:07:49,960
♪ ሚ አንድ ቅድመ ሁኔታ አደረገ
Fi buss dem head wid mi Glock ♪

167
00:07:50,040 --> 00:07:52,120
♪ Grizzle Bear seh አንድ መጥፎ ጉልበት dat ♪

168
00:07:52,200 --> 00:07:54,560
♪ በአሁኑ ጊዜ፣ ማይ ከላይ ተቀምጧል

169
00:07:54,640 --> 00:07:56,680
♪ ቻት ያደረግን እያንዳንዱን ደፋር አፍ ያሳፍሩ

170
00:07:57,280 --> 00:07:59,640
♪ አሸነፍኩኝ ለእግዚአብሔር ማል

171
00:07:59,720 --> 00:08:01,280
♪ Inna di ኮረብቶች እኔ ቺሊን ነኝ ♪

172
00:08:01,360 --> 00:08:03,800
♪ ጠንካራ እንደ ማይ ምግብ ፖን ስፒናች ♪

173
00:08:03,880 --> 00:08:05,840
♪ እንደ ጊነስ ያለ ዓለም አቀፋዊ ስም አለኝ

174
00:08:06,440 --> 00:08:08,960
♪ ግድየለሽ፣ ሰው ኮከብ፣ ሰው ኮከብ ♪

175
00:08:09,040 --> 00:08:10,440
♪ ሰው ልዕለ ♪

176
00:08:11,280 --> 00:08:13,400
♪ እም፣ ሰው ኮከብ፣ ሰው ኮከብ… ♪

177
00:08:13,960 --> 00:08:15,480
[Patois ውስጥ] ለምን yuh suh ጸጥ, Dushane?

178
00:08:15,560 --> 00:08:18,480
ላለመውሰድ እየሞከርኩ ነው።
ትኩረታቸውን ከእርስዎ, bruv.

179
00:08:18,560 --> 00:08:19,960
♪ ሰው ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ ኮከብ ♪

180
00:08:20,040 --> 00:08:20,880
[ሴት ትስቃለች]

181
00:08:20,960 --> 00:08:23,680
♪ ሚሜ፣ ሰው ኮከብ፣ ሰው ኮከብ
ሰው እጅግ በጣም ጥሩ… ♪

182
00:08:23,760 --> 00:08:25,080
[ሰው] ዱሻኔ!

183
00:08:25,160 --> 00:08:27,400
ቀኝ፧ ከSummerhouse?

184
00:08:28,560 --> 00:08:31,160
-ማነህ፧
- አክስቴ የምትኖረው Summerhouse ውስጥ ነው።

185
00:08:31,240 --> 00:08:33,480
- ትልቁን ከፍታ ታውቃለህ?
- አዎ.

186
00:08:34,120 --> 00:08:36,360
አውቀው ነበር። አውቅ ነበር ወንድሜ። አልኳት፡-

187
00:08:37,120 --> 00:08:38,800
- ይህች ልጄ ማንዲ።
-ሃይ።

188
00:08:38,880 --> 00:08:41,440
- ዱሻን ደህና፧
- ማንዲን፡- “ያ ዱሻኔ ሂል ነው” አልኩት።

189
00:08:41,520 --> 00:08:43,840
ብሩቭ ፣ መጀመሪያ ባየሁህ ጊዜ ፣
አንተ ነህ ብዬ ማመን አቃተኝ።

190
00:08:43,920 --> 00:08:46,360
ቤቢ፣ ይህ ሰው እውነተኛ አፈ ታሪክ ነው።

191
00:08:46,440 --> 00:08:47,960
አፈ ታሪክ ከ rum ፣ አዎ።

192
00:08:49,280 --> 00:08:51,200
- የአጎቴ ልጅ ዶኖቫን.
-[ሰው] ዮ.

193
00:08:51,280 --> 00:08:53,160
[ዱሻኔ] የሴት ጓደኛው ሺናይ።

194
00:08:53,240 --> 00:08:55,640
- ታዲያ በጃማይካ ለምን ያህል ጊዜ ቆዩ?
- [ዱሻን] ትንሽ ጊዜ።

195
00:08:56,320 --> 00:08:58,640
[ሰው] አዎ? ምን እየጎበኙ ነው?

196
00:08:59,200 --> 00:09:01,680
- ሱምቲን እንደዛ።
- ሱምቲን እንደዛ።

197
00:09:02,400 --> 00:09:04,040
ሁሉንም ዓይነት ነገሮች እንዳገኙ እገምታለሁ።
እዚህ መሮጥ.

198
00:09:04,120 --> 00:09:06,800
- ና, ሰው.
-[ሰው] አዎ፣ እንደምታደርገው እርግጫለሁ።

199
00:09:07,400 --> 00:09:10,240
ወንድም፣ የራስ ፎቶ ማግኘት እችላለሁ?
ጓደኞቼን ወደ ቤት ለማሳየት ብቻ?

200
00:09:10,320 --> 00:09:11,400
አዎ ቀጥል ሰው።

201
00:09:11,480 --> 00:09:13,680
♪ ለኔ ምንም ፈታኝ የለም ♪

202
00:09:13,760 --> 00:09:15,920
♪ ዕድሜ ምንም ቢሆን ♪

203
00:09:16,000 --> 00:09:18,800
♪ Dem አርቲስቶች a rate mi suh much
dem ወደ dem yard ሲሄድ ♪

204
00:09:18,880 --> 00:09:20,760
♪ አንድ ማይ ዘፈን አስታውስ፣ oii… ♪

205
00:09:20,840 --> 00:09:23,440
ሄይ፣ ስማ፣ መሄድ አለብኝ
እና ከአንድ ሰው ጋር ተነጋገሩ. ተጠንቀቅ አዎ?

206
00:09:23,520 --> 00:09:25,920
ደህና።
ደህና ፣ አመሰግናለሁ ፣ ዱሻኔ ፣ አዎ?

207
00:09:26,000 --> 00:09:27,560
♪ የባስ ዴም ጭንቅላት እንደ ሲሊንደር ♪

208
00:09:27,640 --> 00:09:30,360
♪ እንግዲያውስ ዴም ጊያል ፖን ሚ ቬራዳህን ንፉ
ወይ ኦይ ♪

209
00:09:30,440 --> 00:09:32,840
♪ አሸነፍኩኝ ለእግዚአብሔር ማል

210
00:09:32,920 --> 00:09:34,480
♪ Inna di ኮረብቶች እኔ ቺሊን ነኝ ♪

211
00:09:34,560 --> 00:09:37,240
♪ ጠንካራ እንደ ማይ ምግብ ፖን ስፒናች ♪

212
00:09:37,320 --> 00:09:39,280
♪ እንደ ጊነስ ያለ ዓለም አቀፋዊ ስሜ… ♪

213
00:09:39,360 --> 00:09:41,440
-[በፓቶይስ] Y pree፣ ቻርጂ?
- ዋግዋን?

214
00:09:42,200 --> 00:09:43,760
♪ ሰው እጅግ በጣም ጥሩ… ♪

215
00:09:43,840 --> 00:09:44,960
ዮ.

216
00:09:45,040 --> 00:09:47,600
Dat ጫጩት deh ውስጥ, ዝግጁ, yuh ታውቃለህ?

217
00:09:47,680 --> 00:09:49,400
ለመነጠቅ ይጠብቁ፣ yuh si mi?

218
00:09:49,480 --> 00:09:50,880
♪ ዩህ ሙስሊምን ስለ እኔ ♪ መጠየቅ ይችላል።

219
00:09:50,960 --> 00:09:51,840
እባክህ ወንድሜ።

220
00:09:51,920 --> 00:09:53,840
♪ ሰው ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ ኮከብ
አዎ ♪

221
00:09:53,920 --> 00:09:55,160
♪ ተፎካካሪ የለም… ♪

222
00:09:55,240 --> 00:09:57,240
ጣፋጭ ቁራጭ ah ኩኪ fi yuh.

223
00:09:58,000 --> 00:10:00,440
ፖስታ ቤቱ፣ inna di ኮረብቶች ላይ።

224
00:10:00,920 --> 00:10:03,200
ስለዚህ አርብ ፣ ነገ አርብ…

225
00:10:04,040 --> 00:10:05,680
የብድር ገንዘብ ah run tru deh.

226
00:10:06,240 --> 00:10:09,560
እኛ ሀፊ የምንገባበት ሁሉ ፣
ገንዘብ አውጥተህ ውጣ።

227
00:10:11,080 --> 00:10:13,600
በእውነቱ እውነተኛ ገንዘብ ነው?
በዚህ ጊዜ ወንድሜ?

228
00:10:13,680 --> 00:10:15,200
ዩህ ታውቃለህ፣ የዩህ ጣትን ላስ።

229
00:10:15,280 --> 00:10:16,360
[የመሳም ድምፅ ማሰማት]

230
00:10:16,440 --> 00:10:18,120
የዩህ ጣትን ይልሱ። [ሳቅ]

231
00:10:18,640 --> 00:10:20,200
"ሊክ ዩህ ፊንጋ" ስራ ነው ወንድሜ።

232
00:10:20,280 --> 00:10:23,600
ማይ አህ ሰህ ስማኝ ነገ አለሁ
እኔ አህ ተከተል wid yuh.

233
00:10:23,680 --> 00:10:25,480
ልክ seh yuh ዝግጁ መሆኑን ያረጋግጡ።

234
00:10:27,960 --> 00:10:28,800
ዮ…

235
00:10:29,400 --> 00:10:31,200
yuh nuh waan ah አጋጣሚ ah miss yuh.

236
00:10:31,280 --> 00:10:33,280
♪ ዩህ ሙስሊምን ስለ እኔ መጠየቅ ይችላል።

237
00:10:33,360 --> 00:10:35,360
♪ ሰው ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ ኮከብ ሆኗል

238
00:10:35,440 --> 00:10:37,080
♪ አዎ፣ ሰው ኮከብ፣ ሰው ሀ -- ♪

239
00:10:37,160 --> 00:10:38,720
[ኳስ መወርወር]

240
00:10:40,880 --> 00:10:42,240
[ግርግር]

241
00:10:42,320 --> 00:10:44,160
ኦ! እንደገና።

242
00:10:47,240 --> 00:10:49,720
-ይህን እንደምወስድ ታውቃለህ፣ innit?
- ቀጥል.

243
00:10:51,080 --> 00:10:52,240
ሄይ!

244
00:10:52,320 --> 00:10:54,480
- ሌብሮን ጀምስ ይሉኛል!
- ያ ፍፁም ነበር።

245
00:10:55,480 --> 00:10:56,800
አተስ ንጉስ ነው።

246
00:10:56,880 --> 00:10:58,600
- ምንም ይሁን ምን.
- ወደዚህ ና ወደዚህ ና።

247
00:10:59,680 --> 00:11:01,040
አሀ!

248
00:11:01,120 --> 00:11:01,960
[ሁለቱም ጩኸት]

249
00:11:03,360 --> 00:11:04,880
[ሴት] ልጅ፣ ይህ የእርስዎ ኳስ ነው?

250
00:11:06,000 --> 00:11:07,320
አዎ አሁን እንሄዳለን።

251
00:11:10,080 --> 00:11:11,440
እባክህ ኳሴን ማግኘት እችላለሁ?

252
00:11:14,280 --> 00:11:16,600
- ኳሴን እፈልጋለሁ.
- አሁን ኳሱን አልገባህም።

253
00:11:17,800 --> 00:11:19,040
[Ats] ኳሴን እፈልጋለሁ።

254
00:11:19,120 --> 00:11:20,520
(ሴት) ታዲያ ምን?

255
00:11:20,600 --> 00:11:22,640
ኔትቦል መጫወት የለብህም?
ወይስ ሌላ ነገር?

256
00:11:22,720 --> 00:11:23,600
- ሄይ ፣ ቀዝቀዝ
- ምን?

257
00:11:23,680 --> 00:11:25,600
[ስቴፍ] ቀዝቀዝ! ለምን እንዲህ አልክ?

258
00:11:27,600 --> 00:11:29,680
- እኔን ልትደግፈኝ ይገባል, innit?
- [ስቴፍ] ቀዝቀዝ

259
00:11:30,320 --> 00:11:32,680
-[Ats] ልትደግፈኝ ይገባል!
- ለምን ወደ ኋላ ትመለሳለህ?

260
00:11:40,440 --> 00:11:41,520
ስለዚህ ንጉስ ነህ ፣ አዎ?

261
00:11:42,400 --> 00:11:45,000
ስለዚህ ንጉስ ነህ ፣ አዎ?

262
00:11:45,600 --> 00:11:46,480
[አስ] አዎ.

263
00:11:48,760 --> 00:11:50,120
ና እንግዲህ። [ሳቅ]

264
00:11:50,200 --> 00:11:51,320
ሄይ ሮም!

265
00:11:58,000 --> 00:11:59,200
[Ats] ኳሱን አግኙ፣ እንዴ?

266
00:11:59,760 --> 00:12:01,320
[ግርግር] አህ!

267
00:12:02,040 --> 00:12:03,240
- ኦ!
-አዎ!

268
00:12:03,320 --> 00:12:04,760
[ሴት] ቀጥል እንግዲህ።

269
00:12:04,840 --> 00:12:07,160
ቀጥል ሮም! (ሳቅ) ያ የኔ ሰው ነው!

270
00:12:07,680 --> 00:12:09,040
[ሳቅ]

271
00:12:09,120 --> 00:12:11,000
[ስቴፍ] ይቀጥሉ! እዚህ ፣ አትስ!

272
00:12:12,560 --> 00:12:14,520
-[ሴት] አዎ፣ ሮ!
- [ስቴፍ ጩኸት እና ጩኸት]

273
00:12:15,040 --> 00:12:16,640
- [ስቴፍ ጮኸ]
- [አትስ] ስቴፍ!

274
00:12:17,800 --> 00:12:19,280
-[ሴት] ነይ!
- [ስቴፍ] አሥ! አት!

275
00:12:19,360 --> 00:12:20,760
[አስ] ሄይ!

276
00:12:21,480 --> 00:12:25,440
- ሄይ! ያ ጥሩ ምት ነበር ልጄ!
- ሄይ! ውሸት የለም ፣ ትንሽ ሰው ፣ ያ ነበር -

277
00:12:25,520 --> 00:12:26,360
አሁን፣ አትፍሩ።

278
00:12:26,440 --> 00:12:28,480
- ደህና ፣ ያሸንፋሉ። አሁንም ያ ነው።
-[Romy] ያ--

279
00:12:28,560 --> 00:12:31,320
- አሁን እጄን አትጨብጡም? ናህ?
-[Romy] ና ሰው።

280
00:12:31,400 --> 00:12:33,400
- ብሩቭ ፣ ለምን እንደሆንክ -
- ኳስዎን መመለስ ይፈልጋሉ ወይም ምን?

281
00:12:33,480 --> 00:12:34,440
እጄን ጨብጠኝ እንግዲህ።

282
00:12:35,160 --> 00:12:37,560
-አመሰግናለሁ። እና አንተ።
- ደህና, ሰው. ያ በጣም ከባድ ነበር ወንድም

283
00:12:37,640 --> 00:12:39,640
ምንም ጠንካራ እጆች የሉዎትም ፣ ታውቃላችሁ።
እና አንተ።

284
00:12:39,720 --> 00:12:42,200
- ለምንድነው እናንተ ሰዎች በጣም ግትር የምትንቀሳቀሱት ሰው?
- ለምንድነው የምትፈራው?

285
00:12:42,280 --> 00:12:45,120
-[Romy] ሄይ፣ ተፈታ፣ ወንድም። በል እንጂ።
- ጥሩ አልተጫወቱም?

286
00:12:45,840 --> 00:12:47,800
- ብዙ ታምማችኋል። ወጣት ጂ ታውቃለህ?
-ደህና።

287
00:12:47,880 --> 00:12:50,000
-በል እንጂ! ሄይ!
-[ሴት] በጥቂቱ።

288
00:12:50,080 --> 00:12:51,680
- በጥቂቱ።
-[ሴት] ብዙ ከሆንክ ቀጥይበት

289
00:12:51,760 --> 00:12:53,360
በቅርቡ እንድትሰራልኝ ልፈልግህ እችላለሁ።

290
00:12:53,440 --> 00:12:54,280
(ሮሚ) እመኑኝ!

291
00:12:58,440 --> 00:13:00,400
(ስቴፍ) እየነገርኩህ ነው።
መጥፎ ችግሮች ናቸው.

292
00:13:00,480 --> 00:13:02,800
- ከእነሱ ጋር መበከል የለብዎትም።
- [Ats] አውቃለሁ።

293
00:13:02,880 --> 00:13:03,720
[ስቴፍ] ፋም.

294
00:13:08,000 --> 00:13:09,640
[ቋንቋ ጠቅ ማድረግ]

295
00:13:09,720 --> 00:13:11,760
- ና ፣ አንድ ጊዜ።
- እሺ ሰውዬ። ደህና።

296
00:13:11,840 --> 00:13:13,440
- ቆይ --
- አንድ ተጨማሪ ጊዜ.

297
00:13:13,520 --> 00:13:15,760
- ተሳስቻለሁ።
-ጥሩ።

298
00:13:15,840 --> 00:13:18,320
(ስቴፍ) ምን ማለትህ ነው?
አስተዋይ አይደለህም ሰው።

299
00:13:18,400 --> 00:13:19,560
እሱ በአሰልጣኝነት በጣም መጥፎ ነው።

300
00:13:19,640 --> 00:13:22,560
- ለዚህ ነው የሄደው።
-[Ats] አይዚ? Izzy, nah, እሱ ምርጥ ነው.

301
00:13:22,640 --> 00:13:24,520
- እሱ እንዴት ምርጥ ነው?
- ሰዎች Izzy ላይ አይተዉም.

302
00:13:24,600 --> 00:13:27,120
በትክክል፣ ስለዚህ እያወዛወዝክ ነው፣ ፋሚ።

303
00:13:27,200 --> 00:13:28,520
- ደደብ።
- በጣም ቅናት.

304
00:13:28,600 --> 00:13:30,120
- ሰላም ውዴ።
-ሀሎ።

305
00:13:30,200 --> 00:13:32,200
- ዛሬ ትምህርት እንዴት ነበር?
-ስልችት።

306
00:13:32,280 --> 00:13:34,080
ስልችት፧ ትምህርት ቤት አሰልቺ አይደለም.

307
00:13:34,160 --> 00:13:36,280
- መማር አሰልቺ አይደለም። ሰላም ውዴ።
-ሀሎ።

308
00:13:36,600 --> 00:13:37,800
ምንድነው ይሄ፧

309
00:13:37,880 --> 00:13:39,800
አትስ ዛሬ ለትምህርት ቤት ጉዞ ተመርጧል።

310
00:13:39,880 --> 00:13:42,120
[Ats] አስታውስ?
እንድሄድ ደብዳቤውን ፈርመህልኝ።

311
00:13:42,200 --> 00:13:44,320
[እናት] እም. ይህ ሳልሞን ነው።
የታሸገ ሳልሞን.

312
00:13:44,400 --> 00:13:45,920
ዲዳ ስለሆንኩ አልተመረጥኩም።

313
00:13:46,000 --> 00:13:47,840
ስቴፋን ሞኝ አይደለህም።

314
00:13:48,600 --> 00:13:50,120
[አስ] አዎ እሱ ነው። እሱ በጣም ዲዳ ነው።

315
00:13:50,200 --> 00:13:51,880
- [ስቴፍ] አይ፣ አይደለሁም።
-[Ats] ምን? ወደዚህ ና።

316
00:13:51,960 --> 00:13:53,560
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- ተንቀሳቀስ ፣ ሰው!

317
00:13:53,640 --> 00:13:56,640
እሺ እሺ እሺ እሺ
አሁን ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ።

318
00:13:56,720 --> 00:14:00,360
አዎ? እራትህ ምድጃ ውስጥ ነው።
በ 20 ደቂቃዎች ውስጥ ያወጡታል.

319
00:14:00,440 --> 00:14:02,320
- Stefan አንዳንድ ሊኖረው ይችላል?
- አዎን.

320
00:14:02,400 --> 00:14:04,360
ለሁለት ብዙ ሰርቻለሁ። እሺ?

321
00:14:04,440 --> 00:14:07,200
- እሺ ባይ።
- ጥርስዎን መቦረሽዎን አይርሱ።

322
00:14:07,720 --> 00:14:09,240
- ደህና ፣ ስቴፋን።
- [ስቴፍ] ሰላም።

323
00:14:12,440 --> 00:14:14,320
- [በር ይዘጋል]
- [ወንዶች ሲያወሩ]

324
00:14:14,400 --> 00:14:16,480
[የድምፅ ጫጫታ]

325
00:14:19,160 --> 00:14:21,960
["አዎ ያ ይሆናል"
በ Underworld በመጫወት ላይ]

326
00:14:46,840 --> 00:14:48,720
- ዋግዋን?
-ሃም.

327
00:14:51,280 --> 00:14:52,400
[ይቃስሳል]

328
00:15:02,640 --> 00:15:03,480
ዮ.

329
00:15:03,560 --> 00:15:05,640
[በፓቶይስ] ሚ ናህ ጉህ ንገረው።
ዩህ ጥሩ ይመስላል።

330
00:15:05,720 --> 00:15:08,920
- ሚ madda ሰህ ውሸት ነው ኃጢአት ነው።
- ቡና አምጪልኝ እና አፍሽን ዝጋ።

331
00:15:11,240 --> 00:15:12,080
[ማሾፍ]

332
00:15:18,480 --> 00:15:20,000
ዮ. ተባረክ።

333
00:15:20,080 --> 00:15:22,400
ሌስተር ና
ዛሬ fi yuh በመመልከት, yuh ታውቃላችሁ.

334
00:15:23,760 --> 00:15:25,000
ኧረ እኔ ምክር?

335
00:15:25,080 --> 00:15:26,160
አይ.

336
00:15:27,720 --> 00:15:28,800
እዚ እዩ።

337
00:15:28,880 --> 00:15:31,760
እኔ እንደ ሌስተር ፣ ታውቃለህ ፣
እሱ ግን አደገኛ ሰዎችን ይሮጣል።

338
00:15:31,840 --> 00:15:34,280
ለምንድነው ይህን ያህል የምታወራው?
ጭንቅላቴ ሲጎዳኝ አታይም?

339
00:15:34,360 --> 00:15:36,760
- ምንም አያስደንቅም ፣ እወቁ።
- ብሩቭ ፣ እባክህ ማውራት ማቆም ትችላለህ?

340
00:15:36,840 --> 00:15:38,240
አንዳንድ ስራ ወይም የሆነ ነገር ያድርጉ.

341
00:15:38,320 --> 00:15:40,600
ስኳር እብድ ፣ ያው ታውቃለህ። ከእሱ ራቁ.

342
00:15:42,200 --> 00:15:44,240
-ምልካም እድል። ዩህን እንዴት ልረዳው እችላለሁ?
- ሰላም, ዶኖቫን.

343
00:15:44,320 --> 00:15:46,200
- ዋግዋን?
-[Donovan] ዛሬ እንዴት ነው?

344
00:15:46,280 --> 00:15:47,240
(ሰው) ደህና ፣ ሰው።

345
00:15:47,960 --> 00:15:49,120
ኦ ዱሻኔ።

346
00:15:49,200 --> 00:15:51,160
[chuckles] እዚህ ምን እያደረክ ነው፣ cuz?

347
00:15:51,240 --> 00:15:52,360
ይህ የእርስዎ ንግድ ነው?

348
00:15:52,440 --> 00:15:55,440
አይ፣ የአባቴ ጉዳይ፣ ፔሪ።
የራሱ ቦታ።

349
00:15:55,960 --> 00:15:57,400
ቆንጆ መኪና ለመቅጠር እዚህ አለ?

350
00:15:57,480 --> 00:15:59,560
አዎ፣ ታውቃለህ፣ ለሳምንቱ መጨረሻ የሆነ ነገር።

351
00:15:59,640 --> 00:16:00,480
[ዶኖቫን] አይት።

352
00:16:00,560 --> 00:16:02,600
ዱሻኔ መኪና fi yuh ይለያል።

353
00:16:03,880 --> 00:16:05,800
-ደህና።
- ፈቃድህን አግኝተሃል፣ cuz?

354
00:16:07,920 --> 00:16:08,840
እሺ

355
00:16:11,400 --> 00:16:12,600
አስተማማኝ።

356
00:16:15,720 --> 00:16:18,160
ያንን ብቻ ሙላልኝ።
ምን ትላለህ ፣ cuz? ኦዲው ፣ አዎ?

357
00:16:18,240 --> 00:16:19,280
(ዶኖቫን) አዎ፣ አዎ።

358
00:16:19,360 --> 00:16:20,480
[የመኪና ቁልፎች ጃንግል]

359
00:16:21,160 --> 00:16:22,960
ብቻ ተከተለኝ ወደ መኪናው፣ አዎ?

360
00:16:23,040 --> 00:16:23,960
አንድ ሰከንድ

361
00:16:28,040 --> 00:16:28,920
ጣፋጭ ወንድም

362
00:16:29,600 --> 00:16:30,560
ክብር።

363
00:16:35,160 --> 00:16:36,440
[የመኪና ሞተር ይጀምራል]

364
00:16:53,640 --> 00:16:55,000
ኧረ ናና ውሰደኝ ሰው።

365
00:16:57,960 --> 00:17:00,560
["ስካንኪን ጣፋጭ" በ Chronixx
በመኪና ስቴሪዮ ላይ መጫወት]

366
00:17:00,640 --> 00:17:02,400
♪ ስካንኪን'፣ ግሩቪን'… ♪

367
00:17:02,480 --> 00:17:04,840
[በፓቶይስ] ዮ፣ መቀመጫውን ይመልከቱ።
አንቺ መቀመጫ!

368
00:17:06,840 --> 00:17:09,240
♪ Skankin', groovin' ♪

369
00:17:10,440 --> 00:17:12,320
♪ Help mi, Jah Jah ♪

370
00:17:13,080 --> 00:17:15,800
♪ ስካንኪን'፣ ግሩቪን'… ♪

371
00:17:15,880 --> 00:17:17,720
ዩህ ለቱሪስቶች መኪና መከራየት ይመርጣሉ?

372
00:17:17,800 --> 00:17:19,320
ያ እንኳን አስቂኝ አይደለም ሰው።

373
00:17:19,400 --> 00:17:21,880
♪ Skankin', groovin' ♪

374
00:17:22,440 --> 00:17:24,280
እውነተኛ ገንዘብ ድምርን እናስቀምጣለን።
inna yuh ኪስ.

375
00:17:25,520 --> 00:17:27,960
♪ የህይወት ግፊቶች
እና ከባድ ♪

376
00:17:28,560 --> 00:17:30,800
♪ ኑህ ቆይ እማዬ ፣ የምትነሳበት ጊዜ… ♪

377
00:17:30,880 --> 00:17:33,520
እዚያ እንገባለን, ገንዘቡን እንወስዳለን,
እና እንሄዳለን, አዎ?

378
00:17:34,160 --> 00:17:35,320
ማንም ሰው መጎዳት የለበትም.

379
00:17:36,080 --> 00:17:38,480
ዩህ የተለየ ንድፈ ሐሳብ አለህ
አንድ yuh ተግባራዊ አላቸው.

380
00:17:39,400 --> 00:17:42,040
ተግባራዊ ንድፈ ሃሳቡን እስካሟላ ድረስ፣
ማንም ሃፊ አይጎዳም።

381
00:17:44,720 --> 00:17:46,040
ስኳር ስለዚህ ጉዳይ ያውቃሉ?

382
00:17:46,640 --> 00:17:47,640
ስኳር?

383
00:17:48,200 --> 00:17:50,520
[ጥርስ መሳም] ሹገር ኑህ ያውቃል፣ ዩህ ታውቃለህ።

384
00:17:51,400 --> 00:17:53,440
ሹገር ኑህ በጣም ይወዳሉ
መቼ yuh መግደል 'dem freelance.

385
00:17:53,520 --> 00:17:56,360
♪ እርሳ yuh ችግር አንድ rock wid mi ♪

386
00:17:56,440 --> 00:17:58,920
♪ ዩህ ኑህ የሬጌ ሙዚቃ እንዴት ጣፋጭ እንደሆነ ይሰማሃል… ♪

387
00:17:59,000 --> 00:18:00,720
ዋው ስለ ስኳር በእርግጥ ታውቃለህ?

388
00:18:02,080 --> 00:18:04,520
ስኳር ከባድ ክፉ ሰው ፣ ሰማህ?

389
00:18:05,280 --> 00:18:09,080
አንድ ጊዜ mi si Sugar tek አንድ ሕፃን
በዲኤምዳ ፊት ለፊት…

390
00:18:10,600 --> 00:18:11,960
የተቆረጠ ልብ ።

391
00:18:14,320 --> 00:18:15,600
ክፉ ነው.

392
00:18:18,400 --> 00:18:21,520
(ሌስተር) ስኳር ሰው ከሞተ ፣
ሁሉም ሰው ሞቷል ።

393
00:18:22,520 --> 00:18:24,240
(ሌስተር ሳቅ)

394
00:18:28,240 --> 00:18:30,520
(ሌስተር) ዋህ ኢንና ቡምቦክላታት አህ ጓን ያህ?

395
00:18:31,680 --> 00:18:33,240
ውይ ጉድ ነው?

396
00:18:33,320 --> 00:18:35,960
ዋው ኢንና ፑሲክላት?
ሌላ ቀን መጥቻለሁ ፣ ሰው።

397
00:18:36,040 --> 00:18:37,720
እባክህ አሁን ልሂድ?

398
00:18:37,800 --> 00:18:40,240
አህ ዋህ ቀን መጥቼ ፖስታ ቤት ፣
ታውቃለህ ሰውዬ?

399
00:18:40,320 --> 00:18:42,000
- ወንድም --
-[ጥርስ መሳም] ፋክ!

400
00:18:42,080 --> 00:18:43,280
ተዘግቷል። እንሂድ።

401
00:18:43,360 --> 00:18:45,000
(ሌስተር) ፉክ ዩህ madda!

402
00:18:46,040 --> 00:18:47,160
(ዱሻኔ) ና ሰውዬ!

403
00:18:47,240 --> 00:18:51,040
(ሌስተር) ዳውግ፣ ገንዘብ እፈልጋለሁ፣ ዳውግ።
እኔ ጥቂት አጥንት fi ah one dawg አለኝ።

404
00:18:51,120 --> 00:18:52,000
ፌክ!

405
00:18:53,080 --> 00:18:55,160
(ሌስተር ጥርሶችን ይስማል) Bumboclaat.

406
00:18:56,520 --> 00:18:58,000
[ጥርስ መሳም]

407
00:19:03,240 --> 00:19:04,600
(ሌስተር እያጉተመተመ)

408
00:19:09,880 --> 00:19:12,000
- ምን ታደርጋለህ ሰው?
- ሚ አህ ሱሚንግ fi መጠጥ።

409
00:19:12,080 --> 00:19:13,480
- አዎ ተጠምቷል?
-አይ።

410
00:19:14,520 --> 00:19:16,040
ሁለት ጭማቂ አገኛለሁ ፣ ሰው።

411
00:19:18,560 --> 00:19:20,600
አሁን ቢል። ሁለት ጭማቂ አገኛለሁ.

412
00:19:20,680 --> 00:19:21,720
ወንድሜ ፍጠን።

413
00:19:26,120 --> 00:19:27,320
ና ሰውዬ።

414
00:19:35,600 --> 00:19:38,400
- አያት ፣ ገንዘብ ነው?
-[በፓቶይስ] ዴህ ገንዘብ አይደለም።

415
00:19:39,200 --> 00:19:41,520
አያት፣ ማይ ዝቅተኛ ፖን ውይይት
an mi know yuh በዴህ ውስጥ ገንዘብ አለ።

416
00:19:41,600 --> 00:19:43,440
አውቅሃለሁ።

417
00:19:43,520 --> 00:19:46,400
ሲኦል ነው ኧረ ሂድ፣
yuh የተረገመ ጤፍ።

418
00:19:46,920 --> 00:19:49,080
ውጣ! ተወው!

419
00:19:51,880 --> 00:19:54,040
አያት፣ ማይ ናህ እየተራመደ ዋይድ ዩህ፣ ዩህ ታውቃለህ።

420
00:19:54,880 --> 00:19:57,360
ገንዘብ አለህ? ሞኝን ላክ።

421
00:19:58,520 --> 00:20:01,080
አሁን ፍጠን!
ዩህ ገንዘብ አሁን፣ አያት!

422
00:20:01,160 --> 00:20:02,200
አሁን ገንዘብ ስጡ!

423
00:20:02,280 --> 00:20:03,880
- [ሰው ይጮኻል]
-[ተኩስ]

424
00:20:03,960 --> 00:20:04,960
[ሴት ትናገራለች]

425
00:20:05,920 --> 00:20:07,000
Bumboclaat

426
00:20:07,080 --> 00:20:08,360
-[ሌስተር እያጉተመተመ]
- [ማሽኮርመም]

427
00:20:09,000 --> 00:20:10,000
ወይ ጉድ።

428
00:20:10,520 --> 00:20:12,480
ገንዘብ! ገንዘብ ስጡ!

429
00:20:12,560 --> 00:20:14,040
-[ተኩስ]
- [ያቃስታል]

430
00:20:25,520 --> 00:20:26,440
[ማሽኮርመም]

431
00:20:32,760 --> 00:20:35,520
[ማልቀስ፣ ማልቀስ]

432
00:20:44,760 --> 00:20:46,280
[የመኪና ቀንድ ጮኸ]

433
00:21:01,640 --> 00:21:03,280
(ዶኖቫን በፓቶይስ) ለምን yuh ah ላብ suh?

434
00:21:04,040 --> 00:21:06,240
[ዱሻን እየተናደድኩ]

435
00:21:06,320 --> 00:21:09,040
(ዶኖቫን) እንዳይራመድ ዩህ አስጠንቅቄዋለሁ
wid dat ልጅ, yuh ታውቃላችሁ. የት ነው ያለው?

436
00:21:09,120 --> 00:21:09,960
ሞቷል፣ cuz

437
00:21:10,560 --> 00:21:14,040
- ዋህ ዩህ ማለት ነው የሞተው?
- ተኩሼዋለሁ! ፋኪን' ነበረበት፣ ብሩቭ!

438
00:21:17,560 --> 00:21:19,200
- ሱህ ዋህ ዩህ አህ ዶ?
- ብሩቭ ፣ አዳምጥ።

439
00:21:19,280 --> 00:21:21,280
ለአጎቴ እንደምመልስለት ንገረው።
ቃል እገባለሁ።

440
00:21:21,360 --> 00:21:22,920
አሁን በረራ ማግኘት አለብኝ፣ cuz

441
00:21:23,000 --> 00:21:25,320
ዩህ እንደሄደ ፣ ስኳር ና ፣
ና መግደል ሙሉ አህ wi.

442
00:21:25,400 --> 00:21:27,800
- ደህና ፣ ከእኔ ጋር መጣህ ኢንኒት?
- ሚ ሀፊ ፓስፖርት አለኝ!

443
00:21:27,880 --> 00:21:30,080
- ግን ያንን መደርደር እንችላለን. አይደለም --
- ወደ ሥራ አይሄድም።

444
00:21:30,160 --> 00:21:32,040
ብሩቭ፣ መበዳት አለብኝ ከዚህ ውጣ!

445
00:21:32,120 --> 00:21:34,320
ስለ ሚ ፋዳ እንዴት ነው? ኧረ?

446
00:21:34,400 --> 00:21:37,120
አህ የኔ ፋዳ የችግር መንስኤ ነው ፣ አህ አንተ!

447
00:21:37,760 --> 00:21:39,800
[ዱሻን እየተናደድኩ]

448
00:21:46,120 --> 00:21:47,160
ፌክ!

449
00:21:47,240 --> 00:21:48,200
[የመስታወት መሰባበር]

450
00:21:48,280 --> 00:21:49,680
እብድ ሰው!

451
00:21:50,280 --> 00:21:51,400
[በደንብ መተንፈስ]

452
00:21:55,480 --> 00:21:56,320
[ይቃስሳል]

453
00:21:57,720 --> 00:21:58,960
(ዱሻኔ) ምንም አይደለም።

454
00:21:59,760 --> 00:22:01,000
ሱምቲን መደርደር እንችላለን።

455
00:22:03,560 --> 00:22:04,640
አገኘሁህ።

456
00:22:17,560 --> 00:22:18,520
ግባ።

457
00:22:25,920 --> 00:22:29,800
-[ሰው 1] ይህ የእርስዎ ግቢ?
- አይ፣ ቤቱን የገዛነው ከስድስት ወር በፊት ነው።

458
00:22:29,880 --> 00:22:32,320
በሁለት አፓርታማዎች ለመከፋፈል ፍቃድ አግኝቷል።

459
00:22:32,400 --> 00:22:34,600
ግንበኞችን አስገባ፣ ጥሩ ግንበኞች።

460
00:22:34,680 --> 00:22:35,920
ሁሉም ከፍተኛ ጥራት ያለው ሥራ.

461
00:22:36,000 --> 00:22:37,520
-[ሰው 2] ሄይ፣ ሃይ።
-[ሴት] ጥሩ ዝርዝሮች።

462
00:22:38,440 --> 00:22:39,520
- በማየቴ ጥሩ ነው።
-ደህና፧

463
00:22:39,600 --> 00:22:41,080
- መቀመጫ ይኑርህ, መቀመጫ ይኑርህ.
- አዎ.

464
00:22:41,160 --> 00:22:42,120
- መቀመጫ ይኑርዎት.
-ደህና፧

465
00:22:42,200 --> 00:22:44,640
አዎ፣ ፍላጎት ካለህ፣ ኧረ፣
ጥሩ ነገር ልናደርግልዎ እንችላለን.

466
00:22:45,560 --> 00:22:48,760
- ኤም.ኤም. ስንት ነው፣ ምን ያህል፧
-[ሰው 2] ይህ ለ 785 ገበያ ላይ ነው.

467
00:22:49,800 --> 00:22:50,960
ሰባት ለእርስዎ።

468
00:22:51,560 --> 00:22:54,160
ታዲያ ማን መጀመር ይፈልጋል?

469
00:22:55,200 --> 00:22:57,760
እኔ የማየው መንገድ ነው።
እዚህ ትልቅ እድል እንሰጥዎታለን.

470
00:22:57,840 --> 00:23:00,400
ለጓደኞችዎ ይሸጣሉ ፣
በክበብዎ ውስጥ ያሉ ሰዎች።

471
00:23:00,480 --> 00:23:03,280
ዳሌዎቹ፣ ባለጠጎች፣
ነጩን ሰዎች.

472
00:23:03,360 --> 00:23:06,720
ኧረ አናዳላም። እኩል ነን
ዕድል አቅራቢዎች. [ሳቅ]

473
00:23:08,320 --> 00:23:09,400
(ሴት) እና እርስዎ ምን ነዎት?

474
00:23:10,480 --> 00:23:12,200
ገበያችንን ለማስፋት እየቀረበ ነው?

475
00:23:12,280 --> 00:23:15,120
አዎ። ምግብዎን እንወስዳለን
እና በመንገድ ላይ ይሽጡት.

476
00:23:15,200 --> 00:23:19,200
መቶ ጊዜ ሺ ጊዜ እንሸጣለን።
አሁን ከምትሸጡት በላይ።

477
00:23:19,280 --> 00:23:21,600
እና መሄድ አያስፈልግዎትም
ከመንገዱ አጠገብ የትም የለም።

478
00:23:22,960 --> 00:23:25,320
- ደህና ፣ ጥሩ ይመስላል።
-[Jami] ሁሉንም ነገር እንከባከባለን።

479
00:23:25,400 --> 00:23:27,600
ከአንተ የሚጠበቀው ተቀመጥ፣
ፒ ወደ እርስዎ ሲመጡ ይመልከቱ።

480
00:23:27,680 --> 00:23:28,760
ምን ቁራጭ?

481
00:23:28,840 --> 00:23:30,240
[chuckles] ገንዘብ, bruv.

482
00:23:30,320 --> 00:23:32,040
አንተም ሁሉንም አደጋ ትወስዳለህ።

483
00:23:32,120 --> 00:23:33,760
(ጄሚ) ከየት እንደመጣሁ ሕይወት አደጋ ነው።

484
00:23:33,840 --> 00:23:35,960
አንተ ወይ ከፍ ከፍ
እና ሲመጡ እድሎችዎን ይውሰዱ ፣

485
00:23:36,040 --> 00:23:38,680
ካልሆነ የትም አትሄድም።

486
00:23:38,760 --> 00:23:40,880
- ጥያቄ አለኝ።
- ቀጥል.

487
00:23:42,200 --> 00:23:43,640
አሁን አቅራቢ አለህ?

488
00:23:43,720 --> 00:23:44,560
አዎ።

489
00:23:45,240 --> 00:23:47,880
እና አቅራቢዎ ምን ይሰማዎታል
ወደ እኛ ከቀየሩ?

490
00:23:48,960 --> 00:23:49,960
ያ ነው ችግሩ።

491
00:23:55,240 --> 00:23:56,200
ደህና።

492
00:23:57,680 --> 00:23:59,520
ችግራችን እስካልሆነ ድረስ።

493
00:23:59,600 --> 00:24:01,920
መጨነቅ የለብህም. አይሆንም።

494
00:24:03,920 --> 00:24:07,160
ሚሜ-ሚሜ. G, የእኔ የሆድ ቁርጥ '.

495
00:24:08,720 --> 00:24:09,720
አህ!

496
00:24:09,800 --> 00:24:11,480
ወንድም እድሜዋ ስንት ነው መሰለህ?

497
00:24:12,200 --> 00:24:14,360
በጣም አርጅቶልሃል፣ ደደብ። [ሳቅ]

498
00:24:15,040 --> 00:24:17,800
ፋም ፣ በጭራሽ አልነበርኩም
ከዚህ በፊት ከድሮው ጋር ታውቃላችሁ.

499
00:24:17,880 --> 00:24:20,080
እም-ህም? እና ሁለቱን አንድ ላይ ካየሁ ፣

500
00:24:20,160 --> 00:24:22,280
የሕፃናት ጥበቃን እጠራለሁ።
በእርስዎ arse ላይ, blud.

501
00:24:22,360 --> 00:24:23,560
የቀለድኩ መስሎኝ?

502
00:24:25,280 --> 00:24:26,480
ምን ትላለህ ግን?

503
00:24:27,200 --> 00:24:28,240
ይህንን ለማድረግ ዝግጁ ነዎት?

504
00:24:29,800 --> 00:24:30,640
አዎ?

505
00:24:31,680 --> 00:24:32,840
አዎ። ና ወንድሜ።

506
00:24:36,480 --> 00:24:38,480
[የድምፅ ጫጫታ]

507
00:24:44,080 --> 00:24:45,280
እነዚህ ለስኳር ናቸው.

508
00:24:55,640 --> 00:24:59,240
[የአካባቢ ሙዚቃ መጫወት]

509
00:25:04,200 --> 00:25:06,400
-[በፓቶይስ] አህ የውጭ ዩህ የመጣው?
- አዎ.

510
00:25:23,960 --> 00:25:25,280
አንድ ስኳር።

511
00:25:29,680 --> 00:25:31,320
[ቁልፎች እያንዣበቡ]

512
00:25:43,760 --> 00:25:44,680
[የበር መዝጊያዎች ተዘግተዋል]

513
00:25:45,400 --> 00:25:46,360
[መቆለፍ ጠቅታዎች]

514
00:25:56,880 --> 00:25:57,720
[ሰው] ኳስ!

515
00:26:02,760 --> 00:26:04,760
[ወንዶች በግቢው ውስጥ ይጮኻሉ]

516
00:26:09,400 --> 00:26:11,040
[ወንዶች ደስ ይላቸዋል]

517
00:26:11,920 --> 00:26:13,040
[ቁልፎች እያንዣበቡ]

518
00:26:13,120 --> 00:26:14,000
[መቆለፍ ጠቅታዎች]

519
00:26:27,440 --> 00:26:28,320
[የበር መዝጊያዎች ተዘግተዋል]

520
00:26:28,400 --> 00:26:29,280
[መቆለፍ ጠቅታዎች]

521
00:26:33,240 --> 00:26:34,960
[ስኳር በፓቶይስ ውስጥ]
ሲጋራ አምጣ?

522
00:26:36,280 --> 00:26:37,200
አዎ።

523
00:26:40,040 --> 00:26:43,440
Yuh tink seh የሲጋራ ሳጥን ah go mek mi
ሌስተርን ገደለው?

524
00:26:44,400 --> 00:26:45,840
እሱ ታማኝ ዳውግ ፣ ያው ታውቃለህ።

525
00:26:49,360 --> 00:26:50,800
ሴትን ሊገድል ነበር።

526
00:26:51,440 --> 00:26:52,800
ያንን እንዲያደርግ መፍቀድ አልቻልኩም።

527
00:26:55,200 --> 00:26:57,400
ዋው አሮጊት ሴት wid mi መስራት ነበረባት?

528
00:26:57,480 --> 00:26:59,040
ዋው ስኳር ታደርጋለች?

529
00:26:59,720 --> 00:27:02,440
ዳት ዳውግ ዩህ ይግደል።
wudda እራሱን ያጠፋል fi mi.

530
00:27:02,960 --> 00:27:05,720
ኢኑፍ ሰው ገደለው
አንድ ዩህ በቃ ሙሉ በሙሉ ና.

531
00:27:05,800 --> 00:27:08,600
ስለ ሌስተር ጠየኩት
ይህ የጨረቃ መብራት ታውቃለህ?

532
00:27:09,200 --> 00:27:11,880
እኔም "ስለዚህ ስኳር ያውቃል?"

533
00:27:11,960 --> 00:27:15,040
- ጎበዝ ነህ ብሎ ነበር።
- ሌስተር ሴህ ደህና ነኝ?

534
00:27:15,120 --> 00:27:16,960
አዎ። እሱ የተናገረው ነው።

535
00:27:17,480 --> 00:27:19,680
የኔ ዳውግስ ምንም ፍሪላንሲን አይሰራም።

536
00:27:21,520 --> 00:27:23,480
Dem work fi ስኳር ብቻ።

537
00:27:23,560 --> 00:27:25,840
ደህና, በግልጽ
ሌስተር አልገባውም።

538
00:27:25,920 --> 00:27:28,600
እና ከእሱ ጋር ወደዚያ አልሄድም ነበር
ያንን ባውቅ ኖሮ።

539
00:27:33,640 --> 00:27:37,480
ፑሲ፣ ሚ ሳይያን መክ ዩህ
ከእስር ቤት በሕይወት ልቀቁ ።

540
00:27:38,040 --> 00:27:39,000
ሰምቷል?

541
00:27:47,320 --> 00:27:49,520
ለንደን ውስጥ አትሸጥም ፣ ግን
አንተ ነህ?

542
00:27:56,000 --> 00:27:57,520
ምግብ እንዳለህ አውቃለሁ።

543
00:27:59,280 --> 00:28:00,520
ሰዎቹን አገኘሁ።

544
00:28:01,800 --> 00:28:04,040
አንዳንድ ከባድ ገንዘብ ላደርግልህ እችላለሁ።

545
00:28:04,120 --> 00:28:06,880
ዲስ እየደመር ነው።
ቀድሞውኑ በብዛት አለኝ።

546
00:28:08,000 --> 00:28:09,960
ከመቼ ጀምሮ ብዙ ገንዘብ ሊኖርዎት ይችላል?

547
00:28:12,360 --> 00:28:13,760
ታውቃለህ፣ ለንደንን አውቃለሁ።

548
00:28:15,440 --> 00:28:17,800
ሰዎች ብዙ ገንዘብ ይከፍላሉ
እዚያ ከፍ ለማድረግ.

549
00:28:18,840 --> 00:28:20,120
ቡድን አዘጋጅቻለሁ።

550
00:28:21,080 --> 00:28:23,280
ለ 50 ቦርሳዎች አንድ ኪ ነጭን መግፋት እችላለሁ.

551
00:28:24,840 --> 00:28:26,760
የምትልኩልኝን ያህል መሸጥ እችላለሁ።

552
00:28:28,120 --> 00:28:31,160
ኢኑፍ ሰው ወደ እኔ ትልቅ ሀሳቦች ይመጣሉ።

553
00:28:38,000 --> 00:28:39,200
ባላከብርሽ ኖሮ

554
00:28:40,120 --> 00:28:42,880
በአውሮፕላኑ ውስጥ ብዘል ነበር።
በቀጥታ ከገደልኩ በኋላ።

555
00:28:45,320 --> 00:28:46,680
ባላከብርሽ ኖሮ

556
00:28:47,520 --> 00:28:49,800
እዚህ አልቆምም ነበር።
አሁን አይንህን እያየህ ነው።

557
00:28:49,880 --> 00:28:51,840
ልክ እንደማደርገው እየነገርኩህ ነው።

558
00:28:59,480 --> 00:29:00,520
[በር ይከፈታል]

559
00:29:04,480 --> 00:29:05,320
[በር ይዘጋል]

560
00:29:05,400 --> 00:29:06,280
[መቆለፍ ጠቅታዎች]

561
00:29:10,520 --> 00:29:12,520
[ሰው ይጮኻል]

562
00:29:12,600 --> 00:29:16,360
[አስጨናቂ የአካባቢ ሙዚቃ መጫወት]

563
00:29:16,440 --> 00:29:17,560
[ይቃስሳል]

564
00:29:55,120 --> 00:29:56,000
[በር ይከፈታል]

565
00:30:23,360 --> 00:30:24,920
[በፓቶይስ] ሱህ ዋህ ዩህ ሰህ ወደ ስኳር?

566
00:30:26,480 --> 00:30:28,160
ወደ ለንደን እመለሳለሁ አልኩት።

567
00:30:28,240 --> 00:30:30,840
ግን ኑህ ዩህ ትልቅ ችግር አለበት።
በላይ deh inna ለንደን?

568
00:30:32,080 --> 00:30:34,960
ኦህ፣ በእርግጠኝነት ችግሮች ገጥመውኛል።

569
00:30:35,520 --> 00:30:37,680
ምን ያህል ትልቅ እንደሆኑ ይመልከቱ
ስመለስ, innit?

570
00:30:38,200 --> 00:30:39,120
[ሳቅ]

571
00:30:40,480 --> 00:30:42,040
ሱ… [ጥርስን ሳመ]

572
00:30:42,120 --> 00:30:45,240
ምርጫ የለህም ፋሚ።
እሱን ማቅረቤ ብቻ ነው ወንድሜ።

573
00:30:48,080 --> 00:30:49,520
እሺ ሰውዬ። አሪፍ ሁን።

574
00:30:50,840 --> 00:30:52,080
[የመኪና ሞተር ይጀምራል]

575
00:31:03,520 --> 00:31:06,600
[የሳይረን ዋይታ]

576
00:31:11,680 --> 00:31:15,000
[ስቴፍ] "እስቴፋን, መልስ መስጠት አይችሉም
ጥያቄው ስለማትፈልግ ነው።

577
00:31:15,080 --> 00:31:16,560
"እዩኝ"

578
00:31:16,640 --> 00:31:17,840
ይህ ሰው እንደገና።

579
00:31:24,720 --> 00:31:26,320
[ጥርሶችን ሳሙ፣ አቃሰተ]

580
00:31:29,840 --> 00:31:34,400
ጄሚ ፣ የጂኦግራፊ አስተማሪዬ ፣
ሚስተር ኢቫንስ አይወደኝም።

581
00:31:34,480 --> 00:31:37,120
እሱ ሁል ጊዜ የአሽሙር አስተያየቶችን ይሰጣል
የቤት ስራዬ ላይ።

582
00:31:37,200 --> 00:31:38,480
ተመልከት። ተመልከት ሰው።

583
00:31:38,560 --> 00:31:39,760
ወንድም ስራ በዝቶብኛል።

584
00:31:41,560 --> 00:31:42,840
ከደቂቃ በኋላ እዛ እመጣለሁ፣ አዎ?

585
00:31:44,920 --> 00:31:46,040
[ይቃስሳል]

586
00:31:46,640 --> 00:31:47,920
[ይቃስሳል]

587
00:31:48,000 --> 00:31:50,320
- አይ ፣ የአሽሙር አስተያየቶችን አሳየኝ።
- አይ.

588
00:31:51,120 --> 00:31:53,280
ስቴፍ፣ በሱምቲን ስራ ተጠምጄ ነበር።
ብቻ አሳየኝ።

589
00:31:53,360 --> 00:31:54,760
ሂዱ።

590
00:31:54,840 --> 00:31:57,040
- ምን ፣ እንድሄድ ትፈልጋለህ ፣ አዎ?
- አዎ.

591
00:31:57,800 --> 00:31:59,480
- የት ነው የምትሄደው?
- ውጣ ፣ ኢኒት?

592
00:31:59,560 --> 00:32:01,400
- የት?
- ለምን ትጨነቃለህ?

593
00:32:02,320 --> 00:32:04,760
ዮ፣ ይህን ኩሽና ንጹህ ማየት እፈልጋለሁ
ወደ ቤት ስመጣ.

594
00:32:04,840 --> 00:32:05,920
ምን? አይ ሰው።

595
00:32:06,000 --> 00:32:08,080
- እምላለሁ፣ ተራው የስቴፋን ነው።
- ጂኦግራፊ አለኝ።

596
00:32:08,160 --> 00:32:10,680
ያልኩትን ሰምተሃል innit?
ይህ ወጥ ቤት ንጹህ መሆኑን ብቻ ያረጋግጡ።

597
00:32:10,760 --> 00:32:12,520
ማየት አልፈልግም።
በእቃ ማጠቢያ ውስጥ ምንም ቆሻሻ ምግቦች የሉም.

598
00:32:12,600 --> 00:32:14,160
አሪፍ ነው። ከእንግዲህ አትበል።

599
00:32:15,720 --> 00:32:17,760
(ጄሚ) አዎ። ጥሩ ይመስላል, ቢሆንም.

600
00:32:19,280 --> 00:32:20,920
- [ስቴፍ] ጄሚ?
- አዎ?

601
00:32:21,000 --> 00:32:22,440
ስንት ሰዓት ትመለሳለህ?

602
00:32:22,520 --> 00:32:23,560
ረፍዷል።

603
00:32:23,640 --> 00:32:25,240
ስትገባ ቀስቅሰኝ።

604
00:32:25,840 --> 00:32:26,840
[ይቃስሳል]

605
00:32:27,960 --> 00:32:29,240
በአንተ እኮራለሁ፣ ታውቃለህ?

606
00:32:32,240 --> 00:32:33,280
[አሮን] አይ፣ ዮ.

607
00:32:34,280 --> 00:32:35,440
እኔ ግን?

608
00:32:36,400 --> 00:32:37,240
ናህ.

609
00:32:37,320 --> 00:32:38,200
[ጥርስ መሳም]

610
00:32:38,880 --> 00:32:39,800
[ሳቅ]

611
00:32:39,880 --> 00:32:42,120
- ምን ትስቃለህ?
- ምግቡ መቼ ነው ዝግጁ የሆነው?

612
00:32:42,200 --> 00:32:44,720
ዝም በል አንተ ሰው።
ዝግጁ ነው ያልኩት ዝግጁ ነው።

613
00:33:12,360 --> 00:33:13,760
- ና አንተ ሰው።
-[ፖሊስ ሳይረን ጩኸት]

614
00:33:13,840 --> 00:33:14,920
ጉድ።

615
00:33:15,440 --> 00:33:17,800
-[ፖሊስ 1 በፓቶይስ] ኑ inna cyar።
-[ዱሻን] ምን ለ? ምንድነው ችግሩ፧

616
00:33:17,880 --> 00:33:20,160
-[cop 2 in Patois] inna cyar ይዝለሉ።
- መኮንን ፣ ምን ችግር አለው?

617
00:33:20,240 --> 00:33:22,360
- inna cyar ያግኙ።
- ዮ ፣ ሰው ፣ ምን ችግር አለብህ? ምን?

618
00:33:22,440 --> 00:33:24,520
- ምንም አይደለም.
- ቴክ እሱን ከዊልቸር፣ ወደ inna cyar ሂድ።

619
00:33:24,600 --> 00:33:26,600
- የትም ቦታ መውሰድ አያስፈልግዎትም።
- ያ ትዕዛዝ ነው።

620
00:33:26,680 --> 00:33:28,440
- ስለምን ነው የምታወራው?
- እሱን ውጣ።

621
00:33:28,520 --> 00:33:31,040
የአካል ጉዳተኛ ልጅ inna cyar ፍጠን።

622
00:33:31,120 --> 00:33:33,400
- እሺ ሰውዬ! አደርገዋለሁ!
-ፍጥን!

623
00:33:33,480 --> 00:33:35,320
ብሩክ እግር ልጅ አስቀምጠው
እና inna cyar አስቀምጠው!

624
00:33:35,400 --> 00:33:37,520
-[cop 2] በ yuh ደረጃ ላይ የተወሰነ ፔፕ ያድርጉ።
- ምን እያደረክ ነው?

625
00:33:37,600 --> 00:33:39,760
ይደውሉ di mon ah tell
seh wi get di mon inna cyar።

626
00:33:40,760 --> 00:33:42,120
[ዱሻን] ምንም አይደለም፣ cuz።

627
00:33:43,280 --> 00:33:44,200
[ፖሊስ] አዳምጡ!

628
00:33:45,520 --> 00:33:47,520
Desso ዙሩ። በፍጥነት ተንቀሳቀስ።

629
00:33:58,720 --> 00:33:59,640
[የመኪና ሞተር ይጀምራል]

630
00:33:59,720 --> 00:34:01,440
ጥሩ ነው ሰው። ስለ ምንም አትጨነቅ።

631
00:34:01,960 --> 00:34:02,960
[ዱሻን አተነፋፈስ]

632
00:34:13,880 --> 00:34:17,280
ምንም አይደለም, cuz. ጥሩ ነው ሰው።
ደህና እንሆናለን።

633
00:34:17,800 --> 00:34:19,120
- የት ነው የሚወስደን?
- ሽህ

634
00:34:24,440 --> 00:34:26,440
[አስጨናቂ የአካባቢ ሙዚቃ መጫወት]

635
00:35:09,920 --> 00:35:10,760
(አፍ) ምን --

636
00:35:15,120 --> 00:35:16,520
ምንድን ነው - ምን እየሆነ ነው, ሰው?

637
00:35:17,080 --> 00:35:18,000
ዮ!

638
00:35:18,080 --> 00:35:20,560
-[cop 2] ኑቲን አትበል!
- እዚህ ምን እያደረግን ነው?

639
00:35:24,480 --> 00:35:26,680
[በፓቶይስ ውስጥ ያለ ሰው]
ጉህ on an get dem ass outta di cyar።

640
00:35:27,920 --> 00:35:28,800
[ዱሻኔ] ዮ፣ ዲ!

641
00:35:28,880 --> 00:35:31,200
- ዲ!
- ከመንግስት ውጣ።

642
00:35:31,280 --> 00:35:32,200
(ዶኖቫን) አይ!

643
00:35:32,280 --> 00:35:33,840
አህ እሱን ሙሉ ጊዜ ያዙት።

644
00:35:33,920 --> 00:35:35,680
[ፖሊስ 1] አይ ፣ ልጅ ፣ ውጣ
የመንግስት መኪና.

645
00:35:35,760 --> 00:35:37,640
- [ዱሻን] ደህና።
-ጉህ ኦቫ ወደ ጎን አህ ዲ መንገድ።

646
00:35:37,720 --> 00:35:39,840
- እሺ ሰውዬ።
-[cop 2] ጉህ ሱ! ጉህ ሱ!

647
00:35:39,920 --> 00:35:41,920
[ዶኖቫን እየተናፈሰ]

648
00:35:46,520 --> 00:35:48,400
(ዱሻኔ) ምን እየሄደ ነው ሰው?

649
00:35:53,120 --> 00:35:54,720
አዎ፣ አዎ?

650
00:36:00,840 --> 00:36:01,760
ዲ.

651
00:36:03,880 --> 00:36:06,040
-[ሰው] ተንበርከክከው።
- [ዱሻን] አይት።

652
00:36:06,120 --> 00:36:07,360
[ዶኖቫን እየተናፈሰ]

653
00:36:11,480 --> 00:36:12,800
[መናደድ]

654
00:36:12,880 --> 00:36:14,840
ዘመዴ ይቅርታ ሰውዬ።

655
00:36:15,480 --> 00:36:16,560
አዝናለሁ።

656
00:36:21,560 --> 00:36:22,760
[ብልሽት]

657
00:36:23,800 --> 00:36:24,800
[ሰው] ምርጥ።

658
00:36:25,560 --> 00:36:27,360
እዚህ ሶስት የችሎታ ትውልዶች.

659
00:36:29,480 --> 00:36:32,120
ማንም፣ ማንም እንደ እኛ መስፋት አይችልም።

660
00:36:32,200 --> 00:36:38,080
ያ የሞሮኮ ቅሌት፣
ያ orospu çocuğu ሰራተኞቼን ይሰርቃል።

661
00:36:38,160 --> 00:36:39,600
አሁን የእኔን ንድፍ ገልብጧል.

662
00:36:39,680 --> 00:36:41,640
ሁለት ሦስተኛውን በግማሽ ይሸጣል.

663
00:36:42,680 --> 00:36:44,000
ዝርዝር መረጃ ማወቅ አልፈልግም…

664
00:36:46,080 --> 00:36:47,200
እንዲያቆም ያድርጉት።

665
00:36:50,680 --> 00:36:52,240
አባክሽን። ለሚስትህ።

666
00:36:54,160 --> 00:36:55,000
እም

667
00:37:02,280 --> 00:37:03,960
[ማሽተት]

668
00:37:08,320 --> 00:37:09,200
[የሚሰነጠቅ]

669
00:37:09,280 --> 00:37:10,440
[በቱርክ እየጮኸ]

670
00:37:10,960 --> 00:37:13,000
[ቱርክኛ መናገር]

671
00:37:14,880 --> 00:37:16,680
[ማሳል]

672
00:37:16,760 --> 00:37:19,160
[በቱርክኛ መጮህ]

673
00:37:23,040 --> 00:37:24,480
[በእንግሊዘኛ] አይከፈትም!

674
00:37:24,560 --> 00:37:26,800
[በቱርክኛ መጮህ]

675
00:37:28,120 --> 00:37:29,320
[በእንግሊዘኛ] ይህንን በር ክፈቱ!

676
00:37:35,560 --> 00:37:38,480
- [በቱርክኛ መጮህ]
-[ተኩስ]

677
00:37:39,960 --> 00:37:41,640
[መጮህ እና ማሳል]

678
00:37:42,480 --> 00:37:43,840
-[ተኩስ]
- [ሰው ያስጠነቅቃል]

679
00:37:44,880 --> 00:37:47,560
[ተኩስ]

680
00:37:47,640 --> 00:37:48,720
[ማሽኮርመም]

681
00:37:48,800 --> 00:37:50,120
[ከባድ አለመግባባት ሙዚቃ መጫወት]

682
00:37:52,560 --> 00:37:54,560
[ትንፋሽ እና ጩኸት]

683
00:38:01,160 --> 00:38:02,840
- [እሳት]
- [የሰውነት ጩኸት]

684
00:38:03,440 --> 00:38:05,000
[winces] ፉክ.

685
00:38:05,880 --> 00:38:06,960
[ዱሻን እየተናደድኩ]

686
00:38:07,040 --> 00:38:08,640
[ያቃስታል]

687
00:38:08,720 --> 00:38:10,400
(ሳል)

688
00:38:12,320 --> 00:38:13,480
ስኳር ታከብራለህ?

689
00:38:17,680 --> 00:38:19,240
እኔ ስኳር ታከብራለህ?

690
00:38:19,880 --> 00:38:21,480
[መናደድ]

691
00:38:36,160 --> 00:38:38,040
[ዶኖቫን ከፍተኛ አየር ማናፈሻ]

692
00:38:49,600 --> 00:38:51,440
Cuz Cuz

693
00:38:51,520 --> 00:38:53,360
ደህና ነህ? ደህና ነህ?

694
00:38:54,960 --> 00:38:56,880
በል እንጂ። አገኘሁህ።

695
00:38:57,400 --> 00:38:58,560
[ዱሻን ዝርያዎች]

696
00:38:58,640 --> 00:39:00,640
[አስጨናቂ የአካባቢ ሙዚቃ መጫወት]

697
00:39:35,120 --> 00:39:36,000
[ሄልሜት ሹራብ]

698
00:39:42,440 --> 00:39:43,320
[ሄልሜት ሹራብ]

699
00:40:30,600 --> 00:40:31,640
(ስቴፍ) ጄሚ!

700
00:40:33,000 --> 00:40:34,440
ስንጥ ሰአት፧

701
00:40:35,960 --> 00:40:37,160
አይተኸኛል እሺ?

702
00:40:37,760 --> 00:40:39,080
አሁን ትንሽ ተኛ።

703
00:40:41,840 --> 00:40:43,320
አስቂኝ ይሸታል.

704
00:40:49,880 --> 00:40:51,200
[ይቃስሳል]

705
00:41:11,960 --> 00:41:14,920
[ከባድ ሙዚቃ መጫወት]


